Polizeibericht

Einbruch in Kosmetikgeschäft

HATTERSHEIM (pb) - Am frühen Dienstagmorgen (8.4.) brachen Unbekannte in ein Kosmetikgeschäft in Hattersheim ein. Ersten Ermittlungen zufolge beschädigten die Täter gegen 4.30 Uhr eine Videokamera und hebelten anschließend die Eingangstür zum Geschäft in der Mainzer Landstraße auf. Im Inneren durchsuchten sie sämtliche Schränke und entkamen danach unerkannt vom Tatort. Die Höhe des Diebesgutes wird derzeit noch ermittelt. Der Sachschaden wird auf etwa 500 Euro beziffert.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 06196/2073-0 entgegen.

Diebstahl von Kennzeichenschildern

HATTERSHEIM (pb) - In Hattersheim wurden von zwei Autos die Kennzeichen im Zeitraum von Samstag (5.4.) bis Donnerstag (10.4.) gestohlen. In der Straße "Am Eisernen Steg" parkte ein Mercedes mit dem Kennzeichen F-BG 623 am Straßenrand. Wenige Straßen weiter parkte ein LKW Citroen mit dem Kennzeichen MTK-MA 374 in der Teplitzer Straße. Im Tatzeitraum entwendeten Unbekannte beide Kennzeichen vom Mercedes und ein Kennzeichen vom LKW. Anschließend flüchteten sie in unbekannte Richtung.

Hinweise auf die Täter liegen bislang nicht vor. Jetzt ermittelt die Polizei Hofheim und bittet um Hinweise unter Telefon 06192/2079-0.

Sachbeschädigung an Pkw

HATTERSHEIM (pb) - Der 36-jährige Geschädigte parkte am 10. April gegen 18:20 Uhr sein Fahrzeug auf dem Parkplatz des Globus Marktes in Hattersheim. Als er nach seinem Einkauf gegen 19 Uhr zu seinem Fahrzeug zurückkehrte, musste er feststellen, dass ein

unbekannter Täter seinen grauen Peugeot auf der rechten Fahrzeugseite zerkratzt hatte. Derzeit liegen keine Hinweise auf den Täter vor.

Zeuginnen und Zeugen, die Hinweise zu dem unbekannten Täter geben können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Hofheim unter Telefon 06192/20790 zu melden.

Kommentare

Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.
Sicherheitsprüfung
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
Bild-CAPTCHA
Geben Sie die Zeichen ein, die im Bild gezeigt werden.


X