Scheibe eingeschlagen
HATTERSHEIM (pb) - In Hattersheim haben Unbekannte zwischen Sonntag und Montag (12.5.) die Scheibe eines Kiosks eingeschlagen. Die Täter näherten sich dem Laden in der Frankfurter Straße und schlugen eine Fensterscheibe ein. Ein dort stehender Schrank verhinderte, dass die Einbrecher in den Kiosk gelangten, sodass sie unverrichteter Dinge von Dannen ziehen mussten.
Hinweise nimmt die Kriminalpolizei unter Telefon 06196/2073-0 entgegen.
Mehrere Fahrzeuge angegangen
HATTERSHEIM (pb) - Im Laufe des Wochenendes trieben in Hattersheim Autoaufbrecher ihr Unwesen. Sie hatten es auf mindestens sieben geparkte Fahrzeuge abgesehen. Die unbekannten Täter drangen zwischen Freitagabend und Montagmorgen in die am Bahnhofsplatz geparkten Autos verschiedener Marken ein, indem sie eine Fahrzeugscheibe einschlugen. In vier Fällen versuchten sie zudem vergeblich die Fahrzeuge kurzzuschließen. Aus zwei Fahrzeugen entwendeten sie Zigaretten und ein Ladekabel, bevor sie sich aus dem Staub machten.
Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Wer verdächtige Beobachtungen gemacht hat, die zur Aufklärung der Taten beitragen könnten, setzt sich bitte mit der Polizeistation Hofheim in Verbindung.
Motorroller entwendet
HATTERSHEIM (pb) - Einen Motorroller hatten Diebe in Hattersheim in der Nacht zum Montag (12.5.) im Visier. Die Unbekannten näherten sich zwischen 22 Uhr und 6.30 Uhr dem roten Kleinkraftrad der Marke "Taiwan Golden Bee", das in der Vogelweidestraße in Höhe der Hausnummer 3 abgestellt war. Sie entwendeten den Roller im Wert von 400 Euro und flüchteten samt diesem. An dem Zweirad war zuletzt das Kennzeichen "043 CFS" angebracht.
Die Polizeistation Hofheim ermittelt und bittet unter Telefon 06192/2079-0 um Hinweise.
Kommentare